食前方丈の意味(語源由来・出典・類義語)
【四字熟語】
食前方丈
【読み方】
しょくぜんほうじょう
【意味】
きわめてぜいたくな食事のこと。ごちそうが自分の前に、一丈四方もいっぱいに並べられる様子。

「食前方丈」は、食卓に広く豪華な料理が並ぶほどの、ぜいたくな食事を表す言葉だよ。『孟子』では富や権力のぜいたくに関する文脈で出てくるんだよ。

たくさんの料理が並ぶ様子を思い浮かべたニャ。でも、孟子はそうしたぜいたくを望まなかったんだニャ。
【語源・由来】
「食前」は食事の席の前、「方丈」は一丈四方をいう。『孟子』の時代の一丈は現在の一丈とは異なり、当時の長さで約2.25メートルとされる。
「食前方丈,侍妾数百人,我得志,弗为也。」という記述から。
【典拠・出典】
『孟子』「尽心・下」
【類義語】
・炊金饌玉(すいきんせんぎょく)
・三汁七菜(さんじゅうしちさい)
・大牢滋味(たいろうのじみ)
食前方丈(しょくぜんほうじょう)の解説
解説
『孟子』「尽心下」では、権力者の豪奢な暮らしを述べる際に「食前方丈」が登場する。孟子は、たとえ自分の志が実現しても、こうしたぜいたくには心を向けないと語る。料理が並ぶ広さを表す「一丈」は当時の長さでは約2.25メートルに相当し、現代の一丈(約3.03メートル)をそのまま当てはめるべきではない。単なる美食礼賛ではなく、権力や富への向き合い方を考える故事でもある。
食前方丈(しょくぜんほうじょう)の使い方

料理の歴史を調べていたら、「食前方丈」という言葉が出てきたよ。

お料理が広い場所にずらりと並ぶほど、ぜいたくな食事なのね。

うん。『孟子』には、そんなぜいたくを望まないという話もあるんだ。

豪華さだけでなく、富との向き合い方も考えられる故事なのね。
食前方丈(しょくぜんほうじょう)の例文
- 王の食卓には、食前方丈と呼ぶにふさわしい豪華な料理が並んでいた。
- 歴史小説には、食前方丈のぜいたくを誇る権力者が登場する。
- 孟子は、食前方丈のような豪奢な暮らしを望まないと語っている。
- 食前方丈を尽くした宴の描写から、当時の富裕層の生活がうかがえる。
- ごちそうが食前方丈に並ぶ様子を、絵巻の解説で知った。


















