人面獣心の意味（語源由来・出典・類義語・対義語）

【四字熟語】
人面獣心

【読み方】
じんめんじゅうしん

「人面」は「にんめん」とも読む。

同じ読みで「人面獣身」という言葉があるが、妖怪や怪物を示す意味なので混同しないように注意しましょう。

【意味】
冷酷で、恩義や人情をわきまえず、恥を知らない人のこと。
人の顔をしていながら、心は獣のような人間ということから、破廉恥で無慈悲、残虐な人間に対して用いる。

「人面獣心の残忍な奴（やつ）」などと表現する。

「人面獣心」の四字熟語は、外見は人間らしいけれども、心の中は野獣のように冷たく無慈悲な人を表す言葉なんだよ。
恩を忘れたり、他人の感情を無視したりする冷酷な人のたとえだよ。

あ、それは「顔は人間やけど、心はおおかみみたいに冷たい人」っていう意味やな。
感謝の心も、人の気持ちもわからへん、冷たい人のことを指すんやで。
この言葉は、「見た目だけで人を判断せんと、その心もちゃんと見なあかん」って教えてくれるな。

【語源・由来】
「人面」は人間の顔。また、それに似た形の意味。
「獣心」は道理をわきまえない、残忍なけだもののような心。

「獣」の旧字体は「獸」

【典拠・出典】
『史記』「匈奴伝・賛」

【類義語】
・虎吻鴟目（こふんしもく）
・人頭畜鳴（じんとうちくめい）

【対義語】
・鬼面仏心（きめんぶっしん）

【英語訳】
・a brute with a human face
・a beast with a human face
・The face is human but the heart is ruthless like the brute.

人面獣心（じんめんじゅうしん）の解説

カンタン！解説

「人面獣心」っていうのは、見た目は人間なのに、心は怖いけものみたいに冷たい人のことを言うんだよ。つまり、見た目と中身が全然違う、外面だけは人間らしいけど、本当の性格は無情で、他人を思いやる気持ちや、恥ずかしいと思う感情がない人を指すんだ。

「人面」っていうのは、人間の顔のことだよ。「獣心」っていうのは、野生の動物のように何の理由もなく他の生物を攻撃する、そんな冷たい心のことだよ。

例えば、「彼は人面獣心だ」と言うときは、彼が外見は人間だけど、心は冷たくて無情な人だっていう意味になるんだ。ちなみに、この言葉の出どころは、『史記しき』の匈奴伝きょうどでん賛というところからきているんだよ。

営業部長が入院してからずいぶん経つわね。

うん。この間お見舞いに行ってきたところだよ。

お見舞いと言えば・・・Ｃさんは、あんなに部長に目をかけてもらっていたのに、昇進に関係ないからお見舞いには行かない、なんて言ってるのよ。

ひどい奴だな。恩義を感じない冷酷な人面獣心だよ。

＜地獄変/芥川竜之介＞より
中にはあの男を罵（ののし）って、画のためには親子の情愛も忘れてしまう、
人面獣心の曲者（くせもの）だなどと申すものもございました。