著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

不退転【ふたいてん】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語)

【三字熟語】
不退転

【読み方】
ふたいてん

【意味】
① 仏教で、修行によって得た境地から後戻りしないこと。② 信念や決意を固く守り、困難があっても途中であきらめないこと。「不退転の決意」のように使います。

三字熟語の博士
「不退転」は、もともと仏教で、修行の道から後戻りしないことをいうんだ。今は「不退転の決意」のように、強い覚悟を貫く意味でも使うよ。
助手ねこ
あきらめないことと、無理をすることは別なんだニャ。休みながらでも目標に向かえるニャ。

【語源・由来】
「退転」は、仏教でそれまでに得た境地から退くことや、修行の道から後戻りすることを表します。これを「不」で否定した「不退転」は、悟りを目指す道で後退しないことを指し、転じて、強い決意を貫くことにも使われるようになりました。「転んでも退かない」という意味からできた言葉ではありません。

【類義語】
不撓(ふとう)、不屈、初志貫徹、固い決意(②の意味で近い表現)。「不退転」は、むやみに危険を冒すことを意味する言葉ではありません。


不退転(ふたいてん)の使い方

ともこ
健太くん、空手の大会に向けた練習、ずっと続けているのね。

健太
うん! 今度こそ苦手な技を身につけたいから、不退転の決意で取り組んでいるんだ。

ともこ
すごいわね。でも、疲れたときは休むことも忘れないでね。

健太
もちろん! 休養も練習のうちだって、先生に教わったよ。

不退転(ふたいてん)の例文

  1. 選手は不退転の決意で、練習を重ねた。
  2. 責任者は計画を成し遂げるため、不退転の覚悟を示した。
  3. 彼女は不退転の姿勢で、長年の研究に取り組んだ。
  4. 仏教では、修行の境地から後戻りしないことを不退転という。
  5. 困難に直面しても、不退転の決意を胸に努力を続けた。
スポンサーリンク
スポンサーリンク