【三字熟語】
表看板
【読み方】
おもてかんばん
【意味】
① 劇場などの正面に掲げる、演目や出演者を知らせる看板。
② 世間に向けて掲げる主な名目や、表向きの看板。

表看板は、劇場の正面にある看板のことだよ。そこから世間に掲げる名目という意味にも広がったよ。

劇場の看板が、団体などの表向きの目的を示す言葉にもなったんだニャ。看板と実際の活動が合っているかも気になるニャ。
【語源由来】
もとは劇場の正面に掲げ、上演内容や出演者を知らせる看板を指す言葉です。歌舞伎では演目名を示す「名題看板」なども表看板の一種でした。そこから転じて、団体や活動などが世間に示す名目を表すようになりました。
【類義語】
看板・劇場看板(①の意味)/名目・表向きの口実(②の意味)。
表看板(おもてかんばん)の使い方

劇場の入口に、大きな看板があるね。

あれは表看板よ。出演者や演目を知らせるの。

劇場じゃなくても、使う言葉なの?

ええ。「地域貢献を表看板にする」のように、世間に掲げる名目にも使うわ。
表看板(おもてかんばん)の例文
- 劇場の表看板には、今夜の演目と出演者の名前が書かれていた。
- 観客たちは表看板を見上げ、開演を楽しみにしていた。
- その団体は地域交流を表看板にして活動している。
- 環境保護を表看板にしているのなら、実際の取り組みも大切だ。
- 彼は教育支援を表看板に掲げた企画を発表した。













