阿衡之佐【あこうのさ】の意味と使い方や例文（語源由来・出典・類義語・英語訳）

阿衡之佐の意味（語源由来・出典・類義語・英語訳）

【四字熟語】
阿衡之佐

【読み方】
あこうのさ

【意味】
政治の補佐をする賢い家臣や宰相のこと。名宰相や賢い家臣が政治を補佐すること。

「阿衡之佐」はね、政治を支える賢い家臣や宰相を指す四字熟語なんだよ。
つまり、名宰相や賢い家臣が政治を補佐、つまり手伝うことを指すんだ。

あぁ、つまり、「えらい人を支える、めっちゃ頭がいい家臣や宰相」ってことやな。
政治ってやっぱり1人では難しいから、頼りになる人がいてくれると助かるんやな。
これは、「頭のいい人が大切な仕事を手伝うことの大切さ」を教えてくれる言葉やね。

【語源・由来】
「阿衡」は中国の殷の賢臣である伊尹（いいん）が就いた官職の名前です。「佐」は「手助けする」という意味があります。

【典拠・出典】
『史記』「魏世家・賛」

【類義語】
・覇王之輔（はおうのほ）

【英語訳】
・excellent　assistant

阿衡之佐（あこうのさ）の解説

カンタン！解説

「阿衡之佐」っていうのは、ちょうど大臣や賢い側近が、国の政治を手伝ってくれることを表す言葉だよ。

「阿衡」ってのは、昔の中国に実在したすごく賢い人、伊尹っていう人がやっていた仕事の名前なんだ。「佐」っていうのは「手伝う」っていう意味だよ。

だから、「阿衡之佐」は、まるで伊尹のように賢くて、政治のことをよく知っていて、それを上手に手伝うような人を指すんだ。例えば、「彼は阿衡之佐としての才覚を発揮した」っていうふうに使うと、彼が政治の補佐をすごく上手にやって、それを見た人々が彼の才能に感心した、っていう意味になるよ。

やっとこさ、攻略したよ、このゲーム！

随分時間がかかったのね。

ラスボスよりもこのサブボスに手こずったんだ！攻略の一番の要だったよ。

サブボスはまるで阿衡之佐のようね！　お疲れさま。