極悪非道【ごくあくひどう】の意味と使い方や例文（語源由来・類義語・英語訳）

極悪非道の意味（語源由来・類義語・英語訳）

【四字熟語】
極悪非道

【読み方】
ごくあくひどう

【意味】
この上ないほど悪く、道理にはずれていること。また、そのさま。

「極悪非道」は、非常にひどい行為をして、人間としての範囲を超えてしまっていることを言うんだよ。
これほどまでに悪いとは、まさに人の道を外れている、という感じさ。

それはもう、「最悪のことをやっちゃって、人間らしさを失っちゃう」ってことやな。
人間らしさってのは、みんなが守るべきルールやねんけど、それを踏み外してしまった状態を言うんや。
これは、「人間としてのルールを守る大切さ」を教えてくれる言葉なんやで。

【語源・由来】
「極悪（ごくあく）」とは、悪逆極まりないこと。
「非道（ひどう）」とは、道理や人の道に反していること。

【典拠・出典】
－

【類義語】
・悪逆非道（あくぎゃくひどう）
・悪逆無道（あくぎゃくむどう）
・強悪非道（ごうあくひどう）
・大逆無道（たいぎゃくむどう）

【英語訳】
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman.

極悪非道（ごくあくひどう）の解説

カンタン！解説

「極悪非道」っていうのは、すごくすごく悪いことをすること、またはそのような態度や行動のことを指すんだ。

この「極悪」って部分は、まさに最悪、ものすごく悪いことを表していて、「非道」って部分は、普通の人なら絶対にやらないような、人の道に反するような行為を意味するんだ。

例えば、「極悪非道な行為」っていうときは、普通の人が絶対にやらないような、本当に悪い行為を指すんだよ。これは、本当にだめだよね、というような行動に対して使われる強い言葉だね。

極悪非道（ごくあくひどう）の使い方

いくら気に入らないからといって、いきなり殴ったりけったりするなんて、ひどいと思わないかい。

そうよね。殴ったりけられたりされたら、すごくこわいわよね。

あんなに極悪非道な人たちは、見たことがないよ。

近寄らないようにしましょう。

極悪非道（ごくあくひどう）の例文

1. 彼らは、極悪非道なことばかりくり返しているから、関りを持ってはいけないよ。
2. 動物にあれほど極悪非道なことをできるなんて、人として信じられないよ。
3. 極悪非道なことをするのが、かっこいいと思っているなんて、そんな考えは今すぐ捨てたほうがいい。
4. 幼い頃はとても優しい兄だったのに、今は極悪非道な行いばかくり返していてとても悲しい。優しい兄に戻って欲しいと願っている。
5. 昔は極悪非道なことばかりしていたけれど、今は心を入れ替えて生活を送るようになった。

極悪非道の文学作品などの用例

1. ヒダカはヒダカ、イシカリはイシカリで、お互いに相手を極悪非道の敵だとして、やっつける。憎んだり殺したり、征服したり全滅したりさ。作物や牛馬を育てることをしない。食物でも女でも宝物でも、奪ろう奪ろうとする。<武田泰淳・森と湖のまつり>
2. 世界の歴史を通じて、日本のこの時代ほどにも、人民の自由が奪はれ、極悪非道に虐圧された時代はなかった。〈萩原朔太郎・絶望の逃走〉