豪華絢爛【ごうかけんらん】の意味と使い方や例文（語源由来・類義語・対義語・英語訳）

豪華絢爛の意味（語源由来・類義語・対義語・英語訳）

【四字熟語】
豪華絢爛

【読み方】
ごうかけんらん

【意味】
ぜいたくで華やかで、きらびやかで美しいさま。

「豪華絢爛」は、ぜいたくで華やか、きらびやかに美しい様子だよ。

お城の装飾や舞台衣装にも使えそうだニャ。値段が高いというだけじゃ足りないんだニャ。

【語源・由来】
「豪華」はぜいたくで華やかなさま。「絢爛」はきらびやかで美しいさまの意から。

【典拠・出典】
－

【類義語】
・美麗荘厳（びれいそうごん）
・絢爛華麗（けんらんかれい）
・絢爛豪華（けんらんごうか）
・華麗奔放（かれいほんぽう）
・荘厳華麗（そうごんかれい）

【対義語】
・閑古素朴（かんこそぼく）

【英語訳】
excellently luxurious

豪華絢爛（ごうかけんらん）の解説

解説

「豪華」は費用や飾りが豊かであること、「絢爛」は色彩や装飾のきらびやかな美しさを表す。たとえば宮殿や舞台衣装、祭礼の装飾など、見る人を圧倒する華やかさの描写に向く。高価であることだけでも、派手であることだけでも、必ずしも「豪華絢爛」とは限らない。

豪華絢爛（ごうかけんらん）の使い方

お祭りの会場に飾られた衣装、すごく華やかね。

色鮮やかで、細かな飾りまできらきらしているよ。

本当に豪華絢爛ね。見ているだけで引き込まれるわ。

うん。細部までよく見てみたいな。

豪華絢爛（ごうかけんらん）の例文

1. プロ野球のオールスター戦は、セ・リーグからもパ・リーグからも有名選手が惜しげもなく登場するので、野球ファンにはたまらない、豪華絢爛な試合になる。
2. 海外旅行は何度か行ったことがあるが、全部飛行機で、だ。当たり前といえばそれまでだが、一度でいいから豪華絢爛な船旅で海外旅行をしてみたいものだ。
3. 先日結婚式を挙げた女優の、結婚式の様子がワイドショーで紹介されていたが、さすが芸能人、まさに豪華絢爛な式で、一般人にはとても真似出来ない代物だった。
4. 写真でしかみたことがないが、ベルサイユ宮殿の中は、それは豪華絢爛な装飾がほどこされていて、うっとりする。
5. 私達の新婚旅行は、豪華絢爛とまではいかないが、とても楽しいものだった。

豪華絢爛の文学作品などの用例

1. だが、その豪華絢爛な顔触れを見ただけで「もう分かった！」と脱帽するのは未だ早い。<安能務・八股と馬虎>

ABOUT US

北澤篤史サイト責任者

ことわざ・漢字熟語の専門家、ことわざ学会理事。2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。

---

著書一覧

マンガでわかる　漢字熟語の使い分け図鑑

posted with カエレバ

楽天市場

Amazon

書籍：マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑（講談社）　|　国立国会図書館データ

マンガでわかる　すごい！　ことわざ図鑑　〈試験に出る〉

posted with カエレバ

楽天市場

Amazon

書籍：マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉（講談社）　|　国立国会図書館データ

四字熟語を５０音別に検索

あ	い	う	え	お
か	き	く	け	こ
さ	し	す	せ	そ
た	ち	つ	て	と
な	に	ぬ	ね	の
は	ひ	ふ	へ	ほ
ま	み	む	め	も
や		ゆ		よ
ら	り	る	れ	ろ
わ

四字熟語の逆引き検索

⭐サイトの逆引き検索⭐