完全無欠の使い方（類義語・英語訳）
【四字熟語】
完全無欠
【読み方】
かんぜんむけつ
【意味】
どこから見ても欠点や不足がまったくないこと。非の打ち所のないこと。
「完全」も「無欠」も、欠けたところや不足がないことを表します。
「完全無欠」は、欠点や不足がまったくなく、非の打ちどころがないことを表す言葉だよ。人や作品、計画などが非常によくできていることを強調するときにも使うんだ。
ニャルほど！ 細かいところまでよくできていて、直したいところが見当たらない作品なら「完全無欠」といえるんだニャ。オラもそんな作品を一度見てみたいニャン！
【典拠・出典】
－
【類義語】
・円満具足（えんまんぐそく）
・完全無比（かんぜんむひ）
・金甌無欠（きんおうむけつ）
・完美無欠（かんびむけつ）
・十全十美（じゅうぜんじゅうび）
・尽善尽美（じんぜんじんび）
※「全知全能（ぜんちぜんのう）」は、あらゆることを知り、何でもできること。欠点や不足がないことを表す「完全無欠」とは意味の中心が異なる。
※「金甌無欠」は、主に国土などが欠けずにまとまっていることを表す言葉で、使い方が限られる。
・完璧（かんぺき）
【英語訳】
・flawless（欠点のない）
・perfect in every respect（あらゆる点で完璧な）
・without any shortcomings（不足や欠点がまったくない）
【英語例文】
その計画は完全無欠に見えたが、ひとつ見落としがあった。
The plan seemed flawless, but it had one overlooked problem.
完全無欠（かんぜんむけつ）の解説
カンタン！解説
「完全無欠」は、欠点も不足もなく、非の打ちどころがない状態を表す言葉だよ。
「完全」は不足のないこと、「無欠」は欠けたところがないこと。似た意味の言葉を重ねて、完璧さをいっそう強く表しているんだ。
たとえば「完全無欠な計画」といえば、どこにも問題や不足が見当たらないほどよく考えられた計画のこと。実際には小さな欠点があるかもしれなくても、「まるで完全無欠だ」と、非常に優れていることを強調して使う場合もあるよ。
完全無欠（かんぜんむけつ）の使い方
映画、面白かったね！
主人公は頭もよくて、運動も得意で、勇気もあったね。
しかも失敗知らず！ まさに完全無欠のヒーローだね！
でも、ちょっとドジなヒーローも応援したくなるわね！
完全無欠（かんぜんむけつ）の例文
- 物語に登場する主人公は、まるで完全無欠のヒーローのように描かれている。
- 彼の発表は内容も話し方もよく練られていて、完全無欠に思えた。
- 審査員はその作品を、構成も表現も完全無欠だと高く評価した。
- 盤面には全く隙がなく、一見完全無欠のように見える。
- どんな人も、完全無欠ではないのです。
完全無欠の文学作品などの用例
- 正真の教育者というものは、其完全無欠な規定の細目を守って、（中略）授業を進めて行かなければ成らない<石川啄木・雲は天才である>
