温和篤厚【おんわとっこう】の意味と使い方や例文（語源由来・類義語・英語訳）

【四字熟語】
温和篤厚

【読み方】
おんわとっこう

【意味】
穏やかで人と争わず、人情の厚いこと。

【語源・由来】
「温和」は穏やかで人と争わないこと。「篤厚」は人情が厚いことから。

【典拠・出典】
－

【類義語】
・温厚篤実（おんこうとくじつ）
・温順篤実（おんじゅんとくじつ）
・温厚質実（おんこうしつじつ）
・温良恭倹（おんりょうきょうけん）
・温柔敦厚（おんじゅうとんこう）

【英語訳】
peaceful and warm-hearted

温和篤厚（おんわとっこう）の例文

うちのママから聞いたんだけど、健太くんのお父さんって、PTAですごく人気があるんだって

え？そうなの？

周りへの気遣いがすごく上手で、温和篤厚な人だって大評判らしいわよ

うちでもとっても優しい父さんだけど、外でも褒められてるんだ。なんか恥ずかしいけどうれしいね

温和篤厚（おんわとっこう）の例文

1. うちのクラスの担任の先生は、口は悪いけが人情に厚く、どんな生徒でも仲良く打ち解ける。こんなに温和篤厚な先生に出会えてラッキーだ。
2. 私の夫は面倒見がよく、困った人を放っておけない。そのせいで多少の苦労はあるが、こんな温和篤厚な人と結婚できてとても幸せだ。
3. 私の父は家族にとても優しく、実直に接してくれる。外ではどうなのだろうと思っていたが、先日、部下の人たちを連れて帰って来た時に聞いたら、会社でも温和篤厚で通っているそうだ。
4. 彼はとても温和篤厚な性格で、気が荒い私とは正反対だが、そのおかげかとても気が合う。
5. 私の娘は、父親のひいき目を除いても、とても温和篤厚な性格で、自慢の娘だ。

まとめ

「温和」は穏やかで人と争わないこと、「篤厚」は人情が厚いことから、温和篤厚（おんわとっこう）は、穏やかで人と争わず、人情の厚いことを意味する言葉となりました。普段から穏やかに、優しく人と接するように気をつけて、温和篤厚（おんわとっこう）と言われるようにこころがけましょう。