泰山北斗の意味(語源由来・出典・類義語・英語訳)
【四字熟語】
泰山北斗
【読み方】
たいざんほくと
【意味】
泰山と北斗星のこと。その道で大家として仰ぎ尊ばれる人。また、学問・芸術などある分野の権威・第一人者のたとえ。
あぁ、つまり、「すごい人、トップの人」ってことやな。
何かを学んだり、何かを作ったりするときに、一番すごい人のことを指すんやな。
これは、「すごい人になるためにはどれだけ努力して、どれだけ頑張っているか」を教えてくれる言葉やな。
何かを学んだり、何かを作ったりするときに、一番すごい人のことを指すんやな。
これは、「すごい人になるためにはどれだけ努力して、どれだけ頑張っているか」を教えてくれる言葉やな。
【語源・由来】
「泰山」は中国山東省にある名山。「北斗」は北斗七星で、ともにだれもが仰ぎ見る存在であることから。
【典拠・出典】
『唐書』「韓愈伝・賛」
【類義語】
・天下無双(てんかむそう)
・海内無双(かいだいむそう)
・国士無双(こくしむそう)
・天下無敵(てんかむてき)
・斗南一人(となんのいちにん)
【英語訳】
a recognized authority
recognizeは「認める」という意味の動詞。
英文例
彼は日本文学界の泰山北斗だ。He is a recognized authority in Japanese literary world.
英文例
彼は日本文学界の泰山北斗だ。He is a recognized authority in Japanese literary world.
泰山北斗(たいざんほくと)の解説
カンタン!解説
「泰山北斗」っていうのは、すごくすごくすごい人、その道のプロフェッショナル、みんなが尊敬するような一番偉い人を指すんだよ。
これは、中国の有名な山である「泰山」と、「北斗七星」を使って表現されているんだ。「泰山」っていうのは中国の山東省にあるとても大きな山で、「北斗」は空に輝く7つの星、北斗七星のことを指しているんだよ。
この二つは、どちらも誰もが見上げて尊敬するような存在だから、一番偉い人、その道の第一人者を比喩して「泰山北斗」と言うんだよ。ちなみに、「泰」は、「太」って書くこともあるんだ。
この言葉を短くして、「泰斗」って言うこともあるよ。「泰斗」も、「泰山北斗」も同じく、その分野で最も尊敬されている人を指す表現なんだ。
この言葉の出典は、中国の歴史書『新唐書』の中の韓愈伝賛から来ているんだよ。
泰山北斗(たいざんほくと)の使い方
健太くんって、一番好きな野球選手は誰なの?
うわ、難しい質問だね。好きな野球選手はたくさんいるけど、一番と言われると、やっぱり長嶋茂雄選手かな
超有名所がきたわね。まあ、野球界の泰山北斗だからね
そうだね、プレイもそうなんだけど、逸話が多くて大好きなんだよ
泰山北斗(たいざんほくと)の例文
- 日本の近代文学史に名を残す作家は数あれど、その中で泰山北斗は誰かと言われれば、やはり芥川龍之介だと思う。このあたりは誰のファンかで変わってくるかもしれないが。
- 現代の漫画の源流は、そもそもディズニーアニメだと言う人もいるが、やはり開祖的な存在として手塚治虫を挙げなければいけないだろう。何と言っても漫画界の泰山北斗だからだ。
- 日本にはたくさんのアミューズメント施設があるが、その中でも東京ディズニーランドは、アミューズメント界の泰山北斗だと言えるだろう。
- 今でこそアメリカのメジャーリーグで活躍する日本人選手は珍しくなくなったが、その中でも野茂英雄選手は、この分野の泰山北斗だろう。
- 日本人テニスプレーヤーが、海外のメジャー選手権で活躍しているが、日本人テニスプレーヤーの泰山北斗といえば、やはり伊達公子選手だ。
泰山北斗の文学作品などの用例
- 何となれば彼は俳諧者流の泰山北斗にして、その人物もまたわが歴史中に一位置を占む<山路愛山・平民的短歌の発達>
その人がいる場所はまるで泰山や北斗星のように、みんなから見上げられる存在という意味が込められているんだ。