牽強付会の意味(語源由来・出典・類義語・英語訳)
【四字熟語】
牽強付会
【読み方】
けんきょうふかい
【意味】
筋の通らない事柄を無理に結びつけ、自分に都合のよい理屈や解釈をこじつけること。

「牽強付会」は、つながりの弱い事柄を無理に結びつけ、都合のよい説明を作ることだよ。単なる勘違いとは少し違うんだ。

証拠が足りないのに、結論だけを先に決めてしまうと起こりやすいんだニャ。
【語源・由来】
「牽強(けんきょう)」も「付会(ふかい)」も、道理に合わないことを無理矢理こじつけるということ。
「牽強附会」「牽強傅会」とも書くことがある。
【典拠・出典】
『朱子全書』「学」
【類義語】
・牽強付合(けんきょうふごう)
・漱石枕流(そうせきちんりゅう)
・付会之説(ふかいのせつ)
・郢書燕説(えいしょえんせつ)
・堅白異同(けんぱくいどう)
・堅白同異(けんぱくどうい)
・断章取義(だんしょうしゅぎ)
【英語訳】
forced reasoning; a strained interpretation
牽強付会(けんきょうふかい)の解説
解説
宋代の鄭樵は『通志』の序文で、天体の異変などの自然現象を、政治上の出来事や人の運命に無理に結びつける解釈を批判しているんだ。そこには「牽合附会」という関連する表現が見られるよ。自然現象と歴史上の出来事を並べただけで、原因と結果の関係が証明されるわけではないという問題なんだ。
現代でも、少数の例だけを見て大きな結論を出したり、偶然の一致を根拠と取り違えたりすると、牽強付会になりやすいよ。「どの資料が結論を支えているか」「別の説明も成り立つか」を確かめると、この四字熟語の戒めが具体的に理解できるんだ。
牽強付会(けんきょうふかい)の使い方

試合で負けたのは、ぼくが新しい靴を履いたからだと思うんだ。

それだけでは、靴が原因とは言えないよ。

確かに、そう決めつけるのは牽強付会かもしれないね。

練習内容や試合の記録も見て、原因を考えよう。
牽強付会(けんきょうふかい)の例文
- 偶然の一致を原因だと断定するのは牽強付会だ。
- 資料の一部分だけを抜き出した牽強付会の説明が批判された。
- 研究者は、異なる出来事を無理に結びつける牽強付会を戒めた。
- その説は根拠が乏しく、牽強付会の疑いがある。
- 反対意見を無視して結論を押し通せば、牽強付会になりかねない。
牽強付会の文学作品などの用例
- それは元より気立ての優しいあの娘を、御贔屓になったのには間違いございません。が、色を御好みになったと申しますのは、恐らく牽強付会の説でございましょう。<芥川竜之介・地獄変>
- これはあるいは多少牽強付会の説と見られるかもしれないがしかしとにかく一応こういう説も立て得られる。〈寺田寅彦・俳句の精神〉


















