毀誉褒貶（きよほうへん）の意味と使い方の例文（語源由来・類義語・英語訳）

【四字熟語】
毀誉褒貶

【読み方】
きよほうへん

【意味】
褒めたり悪口を言ったりすること。さまざまな世評。
「毀」と「貶」は、そしること、「誉」と「褒」は、ほめること。

【語源・由来】
（毀誉）『論語』衛霊公
（褒貶）『漢書』芸文志

【類義語】
・雲翻雨覆（うんぽんうふく）
・賛否両論（さんぴりょうろん）

【英語訳】
praise and censure

毀誉褒貶（きよほうへん）の使い方

ともこちゃんは、優秀だけど・・・、優秀だからこそ毀誉褒貶半ばな評価を受けているよね。

出る杭は打たれる運命なのよ。私を批判するような人たちは、所詮負け犬だから、気にしないの。

そういう所が、批判を受けてしまう理由なんじゃないかな・・・。せっかく優秀なんだから、みんなを手のひらで転がすように、言うこと聞かせるくらいにしてしまえばいいのに。

そんな事には興味が無いもの。褒められようと思って頑張っているわけでもないし、毀誉褒貶はまったく気にしていないわ。

毀誉褒貶（きよほうへん）の例文

1. 世間の毀誉褒貶をいちいち気にしているようでは、政治家として信念を持った行動ができないのだ。
2. 意表をついた彼の作品が、毀誉褒貶半ばしているというのは、とても興味深いことです。
3. 彼の描いた絵本は、大人たちからは不評で、不買運動がおこるほどだったが、子供たちにはとても受けて、世代を超えての毀誉褒貶な作品となった。
4. 彼自身が毒舌家であることから毀誉褒貶の激しい人物であり、発言を不快に思った人たちから批判されることも多い。
5. 権力を手中にした女性は、男性陣からの毀誉褒貶が避けられないものなので、出世した後も彼女は苦労するのだろうが、きっとそれも切り抜けるのだろうな。
6. 見栄を張り、人のうわさを気にするような人ならいざ知らず、彼は、そんな毀誉褒貶に心を左右される人物ではありません。