狂喜乱舞【きょうきらんぶ】の意味と使い方の例文（類義語・英語訳）

【四字熟語】
狂喜乱舞

【読み方】
きょうきらんぶ

【意味】
非常に喜ぶ様子のこと。
「狂喜」は、狂おしいほどに喜ぶの意味。「乱舞」は、大勢が入り乱れて踊ることの意味。転じて、踊り出してしまうほど喜ぶ様子。

【類義語】
・歓欣鼓舞（かんきこぶ）
・歓天喜地（かんてんきち）
・手舞足踏（てぶそくとう）
・欣喜雀躍（きんきじゃくやく）
・有頂天外（うちょうてんがい）
・歓喜雀躍（かんきじゃくやく）
・喜躍抃舞（きやくべんぶ）
・驚喜雀躍（きょうきじゃくやく）
・欣喜踊躍（きんきゆやく）
・踊躍歓喜 （ゆやくかんぎ）

【英語訳】
boisterous dance
dancing wildly

狂喜乱舞（きょうきらんぶ）の使い方

兄さんに、昨日の夜お見合い写真が届いたんだ。

へえ。健太くんのお兄さんは、お見合いしなくてはいけないほどの年齢だったかしら？

まだ若いんだけど、良い人がいるからって、近所のおばさんが持ってきたんだ。それで、兄さんが写真を見たら、あまりにも美しい人だったから、狂喜乱舞したらしいよ。

へえ。そんなに美しい人なんだ。中身も美しい人だと良いわねえ。

狂喜乱舞（きょうきらんぶ）の例文

1. 高嶺の花として憧れ続けていた彼女と交際することになり、僕は狂喜乱舞した。
2. 落ちていた鞄の中を見ると、狂喜乱舞するほどの額ではないが、冷静さを保てるほどのはした金でもない額が入っていた。
3. 病院にいったその日の夜、妊娠を知った夫は狂喜乱舞と言わんばかりの喜びようだった。
4. ミステリーのファンは何をおいても本書を読むべきで、この本こそ、ミステリーファンを狂喜乱舞させることができる小説なのである。
5. 今度はうまくやれて、なにかのはずみで波に乗ることができ、嬉しさに狂喜乱舞するかもしれないし、波乗りとはそんなものである。