意気揚揚の意味（語源由来・出典・類義語・対義語・英語訳）
【四字熟語】
意気揚揚
【読み方】
いきようよう
【意味】
得意そうに胸を張り、誇らしげに振る舞う様子。勢いがよく、意気の高いさま。
「意気揚揚」は、得意げで誇らしそうに振る舞う様子を表す言葉だよ。試合に勝った後など、胸を張って堂々としている場面で使うんだ。
ニャルほど！ 大会でよい成績を取って、得意そうに歩いている姿は「意気揚揚」なんだニャ。オラにも、うれしくて胸を張っている様子が目に浮かぶニャン！
【語源・由来】
「揚揚」は得意げな様子。『史記』「管晏列伝」には、斉の宰相・晏嬰の馬車を操る御者が、誇らしげに振る舞う姿が描かれている。
【典拠・出典】
『史記』「管晏列伝（かんあんれつでん）」
【類義語】
・意気軒昂（いきけんこう）
・意気衝天（いきしょうてん）
・得意満面（とくいまんめん）
・意気昂然（いきこうぜん）
【対義語】
・意気消沈（いきしょうちん）
・意気沮喪（いきそそう）
・垂頭喪気（すいとうそうき）
【英語訳】
triumphantly（勝ち誇って）、with a proud air（得意げに）
形容詞の triumphant は、勝ち誇った様子を表すよ。
英語例文
彼は大会で優勝し、意気揚揚と帰宅した。He came home triumphantly after winning the competition.
英語例文
彼は大会で優勝し、意気揚揚と帰宅した。He came home triumphantly after winning the competition.
意気揚揚（いきようよう）の解説
カンタン！解説
「意気揚揚」は、とても得意そうに胸を張り、誇らしげに振る舞う様子を表すんだよ。「揚揚」は、得意げな様子を意味するんだ。
たとえば、「試合に勝って意気揚揚と引き揚げる」って言ったら、自分が試合に勝ったことをとっても誇りに思って、胸を張って帰る様子を描いているんだよ。
この言葉は、中国の歴史書『史記』の「管晏列伝」にある、晏嬰の馬車を操る御者が得意げに振る舞う場面に由来するんだよ。
意気揚揚（いきようよう）の使い方
健太くん、書道大会で金賞を取ったんだって？ おめでとう！
ありがとう！ 結果を聞いたときはうれしくて、意気揚揚と教室に戻ったんだ。
賞状を持って胸を張っている健太くん、得意そうだったね。
うん。友達にも「やったね！」って言ってもらえて、すごくうれしかったよ。
意気揚揚（いきようよう）の例文
- 日本代表体操選手たちは優勝のメダルをかけて意気揚揚と競技場を行進した。
- 大会で新記録を出した彼は意気揚揚としていて、見ているこちらまでうれしくなった。
- 映画祭で作品が高く評価された監督は、意気揚揚と帰国した。
- 自分たちが作ったねぶたが表彰され、彼は意気揚揚と仲間に報告した。
- 多くの人から褒められた彼が、意気揚揚と胸を張っていることに気がついた。
- 発表会で最優秀賞に選ばれた彼女は、意気揚揚と舞台を降りた。
